陶白荷几乎一句也听不懂，她抓着南泽雨的手臂，问道：“这人说什么？”
南泽雨翻译了一遍，陶白荷听后立刻高声说道：“有证据吗？你说没问题就没问题？”
南泽雨向医生传达了妻子的疑问。哈里斯走到办公桌边上，拿起了一个文件夹，“这里面是陶先生的病历资料，今天的检查结果也在里面。”
陶白荷一把接了过去，快速地翻了起来。虽然她连绝大部分专业单词都看不懂，但她“聪明”地注意到，有些数字表格。她仔细地对比了一下，发现陶无法的测试数据都在合理区间之内。她稍微松了一口气，接着提出了新的问题，“那为什么会发生这样的事情？”
“具体的原因，要解剖之后才知道。”哈里斯医生谨慎地答道。
南泽雨刚翻译完，陶白荷又急忙发问，“我爸现在在哪儿？”
哈里斯医生看向万国侯，后者微微颔首，“在……停尸间。”
“为什么不让他留在病房里？”陶白荷听完南泽雨的翻译就发狂了，“人才刚走，你们就给拉到太平间去了？你们就这样对待病人？”
她又哭又叫，还试图冲上去抓哈里斯医生的衣服，南泽雨急忙隔开了她。
“很遗憾，但我们是按照法律要求做的。”哈里斯医生用尽量温和的语气说，“如果你们想看，我可以带你们去。”
陶白荷对医生那不紧不慢的态度感到极度不满，但她不会说英语，无法尽情地表达自己的诉求。南泽雨虽然帮她翻译了，但她也猜得到南泽雨必定不会照实全说。想到这里，她气恼地瞪了南泽雨一眼，后者则假装没有看到。
哈里斯医生推开了停尸间的门，一阵冷气传来，陶白荷忍不住颤抖了一下。她忽然想起了两个月前自杀的陶无天，虽然陶无天是死在了自己的房间内，但她现在的感受和当时如出一辙。
冷。
冷气从四面八方钻进陶白荷的毛孔，让她感觉自己犹如赤身裸体走在寒风四起的冰雪世界。停尸间的装修是冷色调的，这看起来让人更觉阴郁。
陶白荷交叠地抱着双臂，她有些怀疑这里的空调温度开得太低了。想到这里，她下意识地低头看了一眼自己的黄色织花毛衣和黑色薄羊毛斗篷，以及露出足踝的黑白条纹高腰阔腿裤。“也许是我穿得太少了。”陶白荷心想。她悄悄看了一眼西装革履的万国侯和南泽雨，两个男人都面色沉重，但呼吸却很均匀，像是已经接受了眼前发生的一切。
哈里斯医生将几人领到了一张停尸台的前面，那里躺着一具尸体，上面盖着浅蓝色的裹尸布。
“是这个？”南泽雨用眼神向哈里斯医生示意，后者肯定地点了点头。
南泽雨叹了一口气，然后伸出手，轻轻地掀开了裹尸布。
陶无法双目紧闭，身上还穿着纯棉的病号服。
“爸！”陶白荷推开南泽雨，扑上去抱着尸体哀嚎了起来。那一瞬间，她忘记了对死人的惧怕，心中只有遗憾和悲伤。她的泪珠落在陶无法的肩膀和脖颈上，再顺着陶无法的皮肤滑向冰冷的金属台面。她褪去了高官夫人的外衣，变成了失去父亲的伤心小女人。
陶无法静静地躺在那里，他曾经的威严、凶狠、狡诈、精明，仿佛都化作了青烟，飘散到无边的天际去了。此刻，他只是一具没有生气的躯壳，任凭陶白荷呼唤和摇晃，也不会再醒来。
南泽雨看着恸哭的陶白荷，不知怎地想起了他和陶无法第一次见面时的情形。那一天，陶无法去韩城的码头接他下船，他按照霓虹国的习惯，客气地用日语称呼陶无法为“陶桑”。陶无法笑得眼睛眯成了一条缝。接着，陶无法解释道，从来没有霓虹国人叫他“陶桑”。
南泽雨这才后知后觉地意识到，“陶桑”的发音，很像日语里的“父亲”。他对这个“占便宜”的玩笑感到有点不舒服，但又有些感慨陶无法对他的态度——那是一种近乎于讨好的诚恳和尊敬。而陶无法甚至比九条晴臣还要大上几岁，完全可以做他的父亲了。
南泽雨不喜欢陶无法，因为后者实在心眼太多，而且非常怕吃亏，这一度让他感觉烦躁。但他并不讨厌陶无法，因为从某种意义上来说，陶无法的存在提高了他的“身价”。
南泽雨在霓虹国的时候，九条晴臣对他并不怎么重视。2002年，南泽雨来到中国监视陶无法之后，九条晴臣才对他刮目相看。南泽雨发现并陷害了韩诺惟，这令九条晴臣相当满意，而这原本可以说是陶无法的功劳。但南泽雨问心无愧地接受了九条晴臣的表扬，因为他替陶无法保守了核雕被毁的秘密。
十四年的光阴犹如白驹过隙，不知不觉中，南泽雨和陶无法都接受了一种奇怪的相处模式：在他人面前是相亲相爱的翁婿，在私底下是合作无间的上下级。
南泽雨还记得，某次喝多了以后，陶无法讲出了自己名字的小秘密：原来，陶家三兄弟是“武”字辈，他们本来的名字是“陶武发”、“陶武田”、“陶武年”。
陶无法上学之后，发现自己一家人的名字很土。他翻了翻字典，决定按照谐音给自己改名叫无法，老二改名叫无天，老三叫无念。陶家老两口都是文化程度不高的普通农民，也就随他了。
“你这名字起得，是要无法无天吗？”有几分醉意的南泽雨仰天大笑，“好狂妄的名字。”
“这名字多好！如果我有个四弟，我就给他起名叫无求。这样，我跟老二无法无天，后面两个小的就能无念无求了。哈哈哈哈……”
陶无法喝得满脸通红的样子仿佛还历历在目，他眨了眨眼，又想到了陶无法被南泽姣搀扶着在院子里散步的情形。
“爸，你看看我，看看我啊！”陶白荷的哭声和喊叫打断了南泽雨的回忆。他看着正和哈里斯医生低声交谈的万国侯，忽然心里一酸：就算是陶无法这样老谋深算的家伙，死的时候也是平淡无奇，跟一般人没有什么区别。
“你再也不能无法无天了。”南泽雨想着想着，又冒出了一个奇怪的念头，“如果停尸台上躺着的是我的父亲，我会不会像白荷这样悲痛欲绝？”他在心里摇了摇头。他无比敬爱九条晴臣，但他绝不会像陶白荷这样失控。
“南厅长。”万国侯走到了南泽雨的身边，“哈里斯医生说，病人的遗体交由你们处理。另外，我有一个建议。”
南泽雨这时已经整理好了自己的情绪，“什么建议？”
“我强烈建议你们，报警。”万国侯的中文是那样炉火纯青，口吻又是如此郑重和笃定，这似乎表明了一件事：他清楚地知道，他在说什么。
↑返回顶部↑