《海的女儿》？
这名字好耳熟，胡雷皱着眉头想了一会才猛然惊醒。这尼玛好像是体验梦境里一篇非常著名的童话故事啊！
可问题是杜小小并没有单独碰过自己从体验梦境中带出来的那台烂苹果电脑啊。
等下，他忽然想了起来，这熊孩子之前阴差阳错的使用过一次梦境枕头。可是仅仅那一次她就能把一篇字数并不算少的童话故事完整的记下来，而且在时隔这么长时间之后还能完整的写出来？
难道杜小小那个熊孩子还是个速记天才？这特么怎么感觉那么不靠谱呢！
“在海的远处，水是那么蓝，像最美丽的矢车菊花瓣，同时又是那么清，像最明亮的玻璃。”
唔，多么优美的用词，词藻虽然并不华丽，但意境却极为优美，短短一句话却将大海那动人心魄的美丽描写的淋漓尽致，画面感极强。
强狗蛋啊，胡雷差点就掀桌了，这特么怎么看都不像是一个小学二年级的小姑娘能写出来的东西吧，新时代作文大赛的那些评委莫不是都瞎了？
虽然有些不可思议，但是胡雷却已经可以肯定，杜小小这熊孩子百分之百是从体验梦境中记住了这篇著名童话，而且还写了出来拿去参赛。
这尼玛，就开篇的这段话，分明是一字不差啊。
话说熊孩子这记忆力也太好了吧，也不知道她只是记住了这篇海的女儿，还是顺带脚的从体验梦境中带出了其他东西，找个机会还真要好好问问。
眼下还是先说这新时代作文小学组冠军这事吧！
胡雷为什么不愿意当文抄公，当然心里别扭是一方面原因，可是更重要的是因为他深知很多伟大的文学作品与历史、人文、风俗乃至作者的见识、学识与修养都是密不可分的。
这也就导致了很多东西抄起来一时爽，但是解释起来却异常费劲。就好像你撒了一个谎，就必须拿更多的谎言去圆。就如同上次胡雷在墨鱼酒吧喝多了乱开嘴炮一样，老实说那次也就是没人深究，要不然就凭胡雷念的那么些个足以名垂千古的诗句，把他抓起来切片都不过分。
这样的生活太累，根本不适合胡雷的人生信条。这也是顾芊芊发现梦境秘密的时候，胡雷为什么选择直截了当的坦白，而非用谎言去隐瞒的原因。
眼下倒好，胡雷不敢做，或者说不想做的事情居然被杜小小给瞧没声的给做了。你说你这孩子是想要逆天吧，就算你想当文抄公也得等长大一些再说吧！
这么小一点切片都嫌不过瘾啊！
胡雷曾看过海的女儿的完整版，任何智商健全的人都不会相信那会是出自一个七八岁的小姑娘的手笔啊！
遣词用句还好说，至少可以用天赋来解释，毕竟现在天赋妖孽的熊孩子也不少。可是故事里那跌宕起伏的爱情就完全说不通了啊，难道解释说这是梦回千年的见闻？见狗蛋啊，这是把谁当傻子了？！
哎，实在不行的话就说这是自己替杜小小写的吧，至少可信点不是！
此时胡雷的心情是复杂的，但是当他看完整篇文章之后心情就更复杂了。
故事还是这篇故事，可是内容却让胡雷有一种怪怪的感觉。
再看一遍，胡雷终于找到那种奇怪感觉的来源了。
故事讲述了小美人鱼爱上了人族王子，向往爱情的她用自己的歌喉换取了生而为人的机会，但是最终王子却迎娶了邻国的公主，而小美人鱼则因为生而为人的诅咒彻底的幻化为大海上翻腾的泡沫。
故事还是原来的故事，但是细节却经过许多修改。
在体验梦境中海的女儿虽然是以儿童读物闻名于世，但说起来其中还是有有些对于小朋友来说略显生僻难懂的字眼，而且因为作者是欧洲人的缘故，所以其中所涉及到的文化背景和炎黄文化有着极大的差异。
但是李戈发过来的这篇据说出自杜小小手笔的版本，其细节却在原版的基础上针对细节进行了大量的修改。比如教堂换成了佛塔、大船换成了龙船，国王、王后换成了皇帝、皇后，虽然只是名词上的修改，但使得原本一篇西方气息浓郁的童话故事看起来居然满溢的全部都是炎黄风情。
别说，经过这样的修改，对于读过原版的人来说会有一点违和感。但是对于第一次读到这篇故事的人来说，还真的是一个满含炎黄诗意的故事。而且相对于原版来说，看起来也更像小学生作品一些。
↑返回顶部↑