行走在巴黎的街道上，“牛角”依然是人们瞩目的焦点。虽然他已经摘下了羽冠，换上了法国人的外套，衬衫与紧身裤，但那张与欧罗巴人迥异的面孔，红褐色的皮肤，与高大的身材，粗糙的皮肤，还是让他与周围人格格不入。
“牛角”已经不如第一次来到巴黎的时候那样紧张——他们第一次跟随着蒙特利尔的总督前来巴黎觐见国王的时候，”牛角”和其他伙伴心中的弦一直紧绷着，他们之前一直在和英国人打仗，甚至也和白皮肤的法国人打过仗——那时候他们也弄不明白他们有什么区别。
后来在国王的授意下，法国的官员与将领开始试着与印第安人平和地相处，印第安人才知道，原来白皮肤人也是有各自的部落与酋长的。而且就和他们一样，为了野牛、河流与土地，他们一样会打仗。
当初”牛角”愿意到巴黎来，也是经过深思熟虑的。他的同伴与父亲都不同意，因为之前有过印第安人的酋长说是去签订合约，结果一进白皮肤人的军营，就立刻被绞死的事儿发生，他可能连“大酋长”的面都见不到就被他们处死了，但”牛角”很想要尝试一下，他用过那些“太阳大酋长”的商人们带来的武器，虽然他弄不懂里面的技术，但无论是准头，还是威力，后来的商人可比他们原先交易的人诚实多了。
果然，他们见了法国人的大酋长，那是个有着天空般眼睛的白皮肤人，浑身缀满了闪亮的黄金与宝石，住在巨大的宫殿里，但对他们都很和善，他周围的人虽然有点好奇，但还没有如”牛角”之前看到的那些人——像是看动物一般无礼地肆意打量他们。
那次他们来去匆匆，但”牛角”和其他人都得到了一份不菲的赏赐。
这次“太阳王大酋长”的战士们驱走了那些”牛角”以及周围部落不喜欢的白皮肤人，就有人说，应该也将这些白皮肤人一起赶走，不过这种说法很快被如”牛角”这样明晓双方战力的酋长或是祭司责备与压制住了——总有人以为印第安人是一群蛮横无谋的野人，他们可真是大错特错了，事实上，这些阿美利加的原住民非常聪明——他们的战士固然十分英勇，但经过了那么久，和那些外来者打了那么多次仗，他们也已经察觉出来了，很显然，自从有了火枪、火炮，单凭人类的血肉之躯就没办法操控一场战争的胜负了。
要不然印第安人怎么会那么热衷于与白皮肤的商人们交易枪支弹药呢？
而毫无疑问的，“太阳大酋长”所拥有的这种武器，是所有人——无论是红皮肤，黑皮肤还是白皮肤人中最强的，他还有使用这种武器的士兵，成千上万，如同在荒原上奔跑的野牛，他们之所以没有到阿美利加来，只因为他们的大酋长还在与这里的其他酋长争夺一个大部落的所有权——这是”牛角”从他的士兵们那里得知的。
一旦他们做出了那样愚蠢的事情，那位蓝眼睛的大酋长一定会满怀愤怒，将那些如同雷霆般的炮弹倾泻到他们的帐篷上吧。
所以经过慎重的考虑，”牛角”不但答应了继续与法国人之间的合约，还认为自己应当如同朋友那样去向“大酋长”表示敬意与哀悼，他听说了“大酋长”的母亲离世的消息——这种请求当然不会被拒绝，尤其是在这个时刻，于是他与另外几位酋长，就跟随着蒙特利尔的总督来到了巴黎。
与一派平静的”牛角”相比，他身边的另一个印第安人就有些烦躁不安了，虽然他的肤色可能要比任何一个印第安人都要来得浅，因为他的祖父并不是印第安人，而是一个英国人，他甚至有个英国人的名字，叫做罗尔夫。
罗尔夫是在詹姆斯敦海湾地区的印第安部落的酋长，但别看他的祖父是英国人，有着浅褐色的皮肤，一双绿眼睛，但他与英国人却有着深切的仇恨——这种仇恨来自于印第安人与英国人不可消解的矛盾。
为了土地。
后世的人们都很熟悉“五月花”号的故事，英国的清教徒是怎么受了当地的印第安人的帮助才得以在新大陆立足，又是怎么在立稳了脚跟后开始恩将仇报的，我们暂且不提，但他们的的确确不是第一批来到阿美利加的英国人，英国人最早1584年就开始试图在新大陆建造定居点了，只是那时候他们还未学会如何伪装，所以在与印第安人的冲突中，反被这些他们看不起的野人击败了。
后来来到詹姆斯敦的英国人就吸取了这个教训，他们尽量与印第安人维持着和善的表象，甚至与当地部落酋长的女儿缔结婚约——就是罗尔夫的祖父，那几年英国人与印第安人的关系可以说正处于蜜月期，可惜的是假象毕竟是假象，英国人从未考虑过将印第安人视作与他们同样的人类，当因为水源、土地以及野牛等冲突越来越多，越来越激烈之后，已经无需印第安人帮助的英国人悍然与之反目——而还处在原始公社时期，甚至连封建阶段都未能迈入，部落与部落之间不但无法联合，使用的武器还仅限于弓箭，少量的火枪，甚至还彼此倾轧的印第安人根本无法对抗他们曾经的盟友。
罗尔夫之所以对所有的白皮肤人保持警惕，也就是因为这个原因，“我们与他们的矛盾就如同大树在地里纠缠的根，”他说：“只是修剪地上的枝叶毫无作用，除非我们死，或是他们死，不然就没有解决的地方。”
“但如果这里的大酋长愿意……”
“他不会愿意的，”罗尔夫说，“他将他的儿子命名为蒙特利尔，这里的白皮肤人如果有着与某个地方一样的名字，就表示他是那个地方的主人，他将英国人赶走，不是为了我们。”他环顾四周，稠密的人流让他感到一阵阵地窒息：“他的子民也需要吃饭，穿衣服和建造房子居住，在我们的土地上，他们还会狩猎我们的野牛，占据我们的河流，也许还会抢走我们的玉米。”
“但这位大酋长的士兵已经很久没有那样做过了。”“牛角”说：“他的战士向我发誓说，今后会有法律来限制他们的行为，任何罪行都要得到应有的惩罚。”
“这份法律同样对着我们。”
“难道在你的部落中，罪人不会受到惩罚，好人只能无辜受罪么？”“牛角”说：“只要他愿意给我们公平。”
↑返回顶部↑