懒汉埃林·彼林
一对麻雀在一个懒汉的葡萄园里筑巢。它们把窝搭在一棵葡萄秧的根部。
到给葡萄松土的时候了。懒汉扛起锄头,到葡萄园去松土。他走进葡萄园后就坐在一棵樱桃树下休息。一对麻雀看见他后,吓得跳了起来,开始互相诉苦:
“唉,老头子,”母麻雀对它丈夫说,“这下子我们的窝算完了!怎么能在葡萄园里搭窝?这不,扛锄的人来松土了,还要把我们的窝捣碎。”
“只能听天由命了,老婆子!”
就在这时候,主人站了起来,看了一下葡萄园,在地上试了一下。锄锄这里,又干又硬;锄锄那里,也是又干又硬。土地因为长期干旱都硬得跟石头一样了。
主人又回到樱桃树下,叹了口气说:
“唉,葡萄园啊,葡萄园,你真没有让我松土的福气。下一场雨再说吧!……现在先等我吃点儿东西,再睡上一觉。”他从口袋里掏出面包和咸盐,吃得饱饱的,然后他装上烟袋,掏出火镰,打着火,美滋滋地吸着,更美滋滋地睡着了。
黄昏,懒汉站了起来,两只麻雀吓了一跳,说道:“这是那个松土的人,瞧他已经休息好了,站起来了……现在,我们的窝可真要完了”
松土的人站起来后,揉了揉眼睛,让自己醒透,又吃起来了,又抽上烟袋了,扛上锄头,回家去了。他说:
“再见,葡萄园!……”
麻雀看见他走了,又高高兴兴地唧唧喳喳地叫起来。
过了一段时候,主人又来到葡萄园。
“就算我没松土,至少也要剪剪枝啊,”他自言自语地说。
他又坐到樱桃树下休息,麻雀看到他后吓得一愣:
“天哪,老头子,现在我们的窝可真完了!”
“老婆子,听天由命吧。葡萄园的主人也许是个善心人会可怜我们的。”
主人掏出面包和咸盐,吃完了,又抽了一袋烟,自言自语道:
↑返回顶部↑