WhenIsgringp,Ididntheringtherds“Ilvey”fryfther.Whenyrftherneversystheserdstyhenyrhild,itgetstgherndtgherfrhitsythesesrdsshegetslder.Ttellthetrth,ldnthenIhdlstsidthserdsthieither.Ididedtsetyegsidendkethefirstve.Aftensidertin,inrnextphnnverstinIblrtedttherds,“Dd,Ilvey!”
Theressileetthetherendndhekrdlyreplied,“ell,ty!”
Isiledndsid,“Dd,Iknylvee,ndhenyreredy,Iknyillsyhtynttsy.”
Fifteeninteslterythelledndnervslysked,“Pl,everythingisOK?”Iexplinedtherperftly.
Aeekslter,Dldedrphnnverstiniththerds,“Pl,Ilvey.”IstrkdringthinverstinndthetersererllingdnheekssIfinlly“herd”thelve.AsIstthereinters,Irelizedthtthisspilhdtkenrfther-snreltinshiptnelevel.
Ashrthilefterthisspil,yfthernrrlyepeddethfllinghertpertin.IhveftenthghtIdidnttkethefirststepndDddidntsrvivedthepertin,Ildhvenever“herd”thelve.
我小时候从未听到过父亲对我说“我爱你”这几个字。当你还是一个小孩时，你父亲从来没有对你说过句话。随着年龄的增大，他可能越来越难以启齿。我真的不记得我上次是何时说过这句话的。我决定放下自尊心，迈出第一步。经过考虑，我在另一次和他电话交谈时突然态说了句“爸爸，我爱你。”
电话那头的他在一阵沉默后，笨拙地说：“嗯，我也是。”
我笑着说：“爸爸，我知道你是爱我的；并且我也明白当你准备好时，你会对我说出你所想说的。”
一刻钟后，妈妈打来电话不安地问：“保罗，没啥事吧？”我一五一十地向她解释了事情的整个经过。
几星期后，爸爸给我打了一次电话，通话结束时，他说，：“保罗，我爱你。”通电话时，我正在上班。但当我终于“听”到父亲的爱时，我还是忍不住潸然泪下。坐在那儿默默流泪，现时也意识到这一特殊的时刻将我的父子关系带到了一个新的水平。
这个特殊的时刻后不久，父亲从一场心脏手术中九死一生。我常想，要不是我迈出第一步，要不是父亲从这次事故中幸存下来，我是绝不会“听”到父亲的爱的。
高一五班单梅轩译文
爱是我们常谈论的话题，我们和父母之间的爱更是一个永恒的话题。我爱你，这一句很平常的话在我的的日常生活中渐渐地淡化了，甚至消失了。没有那个孩子在和父母说话时突然说“我爱你”，而父母也很少说这句话。这想，这是因为我们心中存在爱，我们心中知道这份浓厚的亲情已不需要太多的语言来表达。
可是当我们离家在外时，在和父母通电话时，简简单单的一句我爱你却能起到意想不到的作用。这不仅能加深和父母的沟通，接近彼此的距离，还会让自己和父母之邦更能相互理解，减少争吵。
所以，不能吝啬这一句“我爱你”。不要等到亲人离去才追悔莫及，那是为时已晚。
高一五班单梅轩感言
人生有太多的话想说，却埋藏在心头，有太多的事想做却止步于行动。机会一旦失去就一再有，到最后只是空添一缕遗憾在心头。
高一五班王海堂感言
↑返回顶部↑