—————————原文版—————————
名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？甚爱必大费；多藏必厚亡。故知足不辱，知止不殆，可以长久。
—————————注音版—————————
名(íng)与(yǔ)身(shēn)孰(shú)亲(qīn)？
身(shēn)与(yǔ)货(hò)孰(shú)多(dō)？
得(de)与(yǔ)亡(áng)孰(shú)病(bìng)？
甚(shèn)爱(ài)必(bì)大(dà)费(fèi)；
多(dō)藏áng)必(bì)厚(hò)亡(áng)。
故(gù)知(zhī)足(zú)不(bù)辱(rǔ)，
知(zhī)止(zhǐ)不(bù)殆(dài)，可(kě)以(yǐ)长háng)久(ǔ)。
[译文]
“名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？”
名利与己身生命那一个更亲呢？己身生命与货利那一样更重呢？得与失那一样更有害呢？
“甚爱必大费；多藏必厚亡。”
过分的追求、爱名 必定费重大的消耗，多藏必失去越多。
“故知足不辱，知止不殆，可以长久。”
所以人能做到知足，就不会有何屈辱、知道适可而止就不会有危险，这样才能长久。
[长篇大论]
“名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？”妙，这让我想起来，塞翁失马焉知非福，表面上是好可是得与失给带来的是福是祸那？ 不要只想得，付出不能少
得到了，不一定是好事，也不一定是坏事，世间没有好坏，亦好亦坏。
吃饭睡觉的自然
有个信徒问慧海禅师:“您是有名的禅师，可有什么与众不同的地方？”
↑返回顶部↑