—————————原文版—————————
知者不言，言者不知。挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，是谓玄同。故不可得而亲，不可得而疏；不可得而利，不可得而害；不可得而贵，不可得而贱。故为天下贵。
—————————原文版—————————
知(zhī)者(zhě)不(bù)言(yán)，言(yán)者(zhě)不(bù)知(zhī)。
挫ò)其(qí)锐(rì)，解(ě)其(qí)纷(fēn)，
和(hé)其(qí)光(gāng)，同(tóng)其(qí)尘hén)，
是(shì)谓(èi)玄(xán)同(tóng)。
故(gù)不(bù)可(kě)得(de)而(ér)亲(qīn)，
不(bù)可(kě)得(de)而(ér)疏(shū)；
不(bù)可(kě)得(de)而(ér)利(lì)，
不(bù)可(kě)得(de)而(ér)害(hài)；
不(bù)可(kě)得(de)而(ér)贵(gì)，
不(bù)可(kě)得(de)而(ér)贱(àn)。
故(gù)为(éi)天(ān)下(à)贵(gì)。
[译文]
“知者不言，言者不知。”
有智之者“知”“道”的妙用，勤而行之，从不敢多言。而整天喋喋不休的人，自以为了解了“道”的精微妙处，其实他“不知”。
“挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，是谓玄同。”
↑返回顶部↑