—————————原文版—————————
用兵有言:吾不敢为主,而为客;不敢进寸,而退尺。是谓行无行;攘无臂;扔无敌;执无兵。祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相若,哀者胜矣。
—————————注音版—————————
用(yòng)兵(bīng)有(yǒ)言(yán):
吾(ú)不(bù)敢(gǎn)为(éi)主(zhǔ),而(ér)为(éi)客(kè);
不(bù)敢(gǎn)进(jìn)寸ùn),而(ér)退(tì)尺hǐ)。
是(shì)谓(èi)行(xíng)无(ú)行(xíng);
攘(rǎng)无(ú)臂(bì);扔(rēng)无(ú)敌(dí);
执(zhí)无(ú)兵(bīng)。祸(hò)莫(ò)大(dà)于(yú)轻(qīng)敌(dí),
轻(qīng)敌(dí)几(jǐ)丧(sàng)吾(ú)宝(bǎ)。
故(gù)抗(kàng)兵(bīng)相(āng)若(rò),
哀(āi)者(zhě)胜(shèng)矣(yǐ)。
[译文]
“用兵有言:吾不敢为主,而为客;不敢进寸,而退尺。是谓行无行,攘无臂。扔无敌,执无兵。”
兵书上说:我不敢主动挑起战端,而是采用守势。我不敢冒进半寸,宁可退后一尺。这就是所说的以无阵之阵来抗击,以无臂之臂夺取。以无兵之兵战斗,以无敌之心对敌。
“祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相若,哀者胜矣。”
祸莫大于轻敌逞强,轻敌逞强就要丧失三宝。所以俩兵相对,仁慈者胜。
[长篇大论]
借禅宗智慧开启成功门
“讲座开始前,我想同大家分享一个特殊的因缘。”“全球通名家讲谈”的现场,吴言生双手合十,难掩内心的激动。“我今天站立的这个地方,很有佛缘,它的名字叫佛山;而佛山的中心,又是一个很有禅意的地方,叫禅城。在佛山、在禅城讲佛教思想,讲禅宗智慧,有佛缘,有禅意。”
“太虚大师说,中国佛教的特质在禅,禅宗也一直是中国佛教中最重要的宗派。”对于遍参禅门的吴言生来说,禅宗智慧是净化心灵、提升境界的法宝。他开宗明义地指出,“禅的最终目标是开悟。”在众人眼中,“开悟”是何等深奥的字眼,但在吴言生看来,禅是最生动、平常的智慧。
↑返回顶部↑