背景色:字体:[很小标准很大]

第187节 改编剧本(1 / 2)

加入书签

演员个接一的确定来,无道的筹,也在步步的成着。?。。

德尼罗意以1的片酬下来电之后,维的电所需要演员,本上也全都凑了,而于自己出来的容,利还是非满意的:在记忆,港版间道也,美版间道也,都是容相当色的电,这些影里面,永远都缺乏各大牌。现在,维能够德尼罗,皮特,顿,连尼森,加上没成名的斯林,斯莱杰人全都到一起,对于自的演员底,利也相当意。

然说自肯定是不起来间道里种六个帝飚戏场景,过,能有这样阵容,是相当人满意了。看自己的员们一步到位,这也让维对这电影更期待的。

“我在最希的,就这部电的剧本,能够立写出来,然后,就可以即着手备拍摄。”

走了罗特德尼之后,维回到司,对鲍勃开口。可,他的句话,来的只鲍勃的记白眼,“你要是希望影拍摄更好的,就别这里一催剧本。你真想的话剧我一夜额可以完,可种剧本用吗?”以鲍勃水平,剧本不什么难,可是,修改别的剧本,那就是外一回了。而改剧本。如果是照自己喜爱改也好,是,这剧本中。又被利提出来多的要,这就加让鲍头疼了。明明要那么多。还一直促自己点做,让鲍勃加烦闷。

对他没好气,利维什都不说给他倒杯咖啡:他也知,鲍勃在很累:他的劳,是因利维对影的剧要求很

的故事线,基上还是循着港的无间的大纲:他不欢美版面过于挤紧凑故事。起来把部曲强揉成一,他宁只拍摄一部。维一直得是无道风云剧本很,自然就不会去学习个剧本。

因此,利维所要的这故事。是从一出货开,到警的卧底亡,黑的卧底得晋升。参加他追悼会束。这于一部影来说,也就足了——间道只第一部话,那结果还很令人意的,影不一非得正得到伸。利维要拍摄来电影内涵,是他对把电影摄成了台剧,非常不欢的。一直认电影应贴近现,美版风格,他更为赏。虽说记忆斯科塞拍出来的美版影不够看,但利维看,那更的是因斯科塞的电影格一贯此。斯塞斯不一个追镜头美的导演,个人选不同导了这个别。李相信,己做的,会和他一样的。

这种细节的求,是个好导必须做的。剧的景物,人物,件,丝入扣的致精细,是一部典电影最重要东西。一切都得非常假,倒确实可更加突一种超脱俗的道,可,电影身不能是很好。不接地的电影,很难深人心,版电影优势是有着全最吸引的演员容,和港人特的心理,不过如想要让影获得多人的可,利认为把境改的现实一是好的择。

此,他是更加望,这电影更近于现一些:许拍摄时候,以通过景,让影本身美一些,不过不够出现版中那的处处尘不染景象。

而且,这些需保证的时,还有人物塑造问:香港影缺乏垫,是们多年老毛病,而记中美版电影,一样是少铺垫:马特达的心境变,实是苍白力,演演的差,导演不视警察条线,剧又是来,完毁了这角色,些地方,都是利需要重的。

何在前留好了垫,让面的人的性格变看起是顺承,理由当的,不是突的,这利维希剧本改了的。

当然,了这些,需要改的,还台词:版的台过于文,虽然中有些方很棒,可是整的风格,还是不写实。美版的词……是有两f词,可以算黑帮的,黑帮片如何重自己的语,这是很重的。

帮片有台词是以很经的,教里面的词,多年后人都还铭于心。维希望够把港中的一经典台翻译过,而美中的那f词嘛……他是定不用

↑返回顶部↑

书页/目录