“英国在汉诺威的存在会对法兰西的安全造成威胁。”塔列朗毫不犹豫的回答道。
“汉诺威也是我国国王陛下的神圣领地。”英国新任的外交大臣汉弗莱爵士说，“即使依据贵国的立法原则，贵国也应该承认，私有财产神圣不可侵犯。而汉诺威正是我国国王陛下的神圣不可侵犯的私有财产。”
“啊，爵士，我国的法典上说，我们要保护法国人民的合法的私有财产。我敢肯定，贵国国王陛下不是法兰西公民。”
“但是你刚才不是说，《人权宣言》的原则是放之四海皆准的，就连外国人的人权，你们法国人一样也要关心吗？”
“对呀，我们是有这样的原则，但是，爵士您要知道，事情要有轻重缓急，又先后秩序。我们先保证法国人的人权，然后保证欧洲大陆上的天主教徒的人权，然后保证欧洲的其他人和其他地区的天主教徒的人权，然后再……嗯，您可以看到，贵国尊贵的国王陛下的排序相当靠后，至少，我觉得，在爱尔兰人民的基本人权得到保证之前，我们很难有时间来保护贵国国王陛下的私有财产。”
“塔列朗先生，我是不是能将您的话理解为如果我们愿意保证爱尔兰人民的人权，那么贵国就可以保护我国国王陛下的私有财产，或者说得更明确一些，就是如果我们愿意在爱尔兰做出一些让步，就可以换取贵国在汉诺威的让步？”
“啊，爵士，我并没有说过这样的话，不过……我们觉得，您刚才的那个提议非常有和平的诚意……”
事实上，不管是塔列朗，还是汉弗莱，对于和平都没有任何的诚意。大家都知道，这次和谈，从根本上来说，只不过是一次较为正式的停战而已。
不过双方出于不同的原因，对于这次停战的需要却是非常的真诚的。所以大家虽然都没有追求和平的诚意，但是大家对于暂时实现和平的态度却都是很真诚的，而且因为大家都相信，今后这些问题，最终还是要通过战争来解决的。所以在如何搁置争议上反而更干脆一些。反正多留些雷也没问题，到时候正好以此为借口开战呀。
于是大家就都非常有诚意的讨论起这个交换。
最后，法国人和英国人在这个问题上，各退一步，达成了这样的一致意见：
关于爱尔兰的问题，双方都认为应该尽可能用和平的方式加以解决。
英国人将保证爱尔兰人民的天赋人权不会受到非法的侵犯，保证爱尔兰人民有权选择自己的信仰，并给与爱尔兰人一定的自治权（当然，这一点英国人坚持不得公开）。
法国人则表示他们能理解英国对于爱尔兰的主权的观点，并保证无意于鼓动爱尔兰脱离联合王国。但是法国人民和爱尔兰人民之间的传统友谊，以及自由贸易不应该受到干扰。
法国向英国保证，将不向爱尔兰出售大规模杀伤性武器。（法国：反正咱们卖的都是民用物品，你信不信？比如步枪，那是用来打猎的；比如手雷，那是用来炸鱼的；还有各种地雷，那当然是为了保卫菜园里的萝卜，击退那些试图闯入菜园，吃掉爱尔兰人民的萝卜的外星人的。）
而在汉诺威的问题上，法国表示尊重英国国王作为汉诺威大公所拥有的私有财产，以及由此产生的收益。法国也尊重他在汉诺威参加政治活动的权利。但是关于汉诺威的最终地位，则只能取决于汉诺威人民自己的选择。为了保证汉诺威人民能够自由的表达自己的意愿，法国不能接受英国在汉诺威有任何军事力量存在。
另外为了保证汉诺威的安全，应汉诺威人民的邀请，法国将在汉诺威保持一支规模有限的军队。
英国则表示；支持国王在汉诺威的一切合法权益。并将尽力用和平的方式去促进这些合法权利的恢复。
↑返回顶部↑