飞机抵达法兰克福的时间是当地时间中午12点，也就是北京时间19点，两地时差大约7小时。一下飞机，就有这次要考察的施维英公司代表前来接机，由此可见德国施维英公司也对这次沪海市建筑工程管理局考察团到其公司考察非常重视，毕竟对方来考察就是奔着他们的产品来的，他们分析这次考察团一定是要引进德国的先进混凝土机械产品，兴许这又是一笔大单，他们怎么能不热情接待呢？如果让其他公司把这个大单抢走了，这是他们不愿意看到的结果，毕竟德国的混凝土机械制造商不止他们一家，他们也不知道沪海市建筑工程管理局考察团有没有考察其他几家混凝土机械制造商的计划。
前来迎接考察团的施维英公司代表，一男两女。那名德国男子大约三十来岁，身材高大，一头浓密的金发，深目高鼻。一名德国女子大约二十五六岁，披着一头金色卷发，面目姣好，身材也很不错。另一名德国女子大约三十来岁，相貌普通，戴着一副黑框眼镜。此时那德国男子便举着一块牌子，眼睛不停地在机场出口涌出的人群里面搜寻着。那两名女子也不时用那双妙目在人群里游弋着，看来他们已经在这里等了不省时间，因为飞机晚点半个小时，所以他们也显得有些焦急，生怕错过了中国来的考察团，要是没有接到人，甚至把这笔单子弄丢了，他们就是很严重的失职。
德国人工作起来确实克尽职守、兢兢业业。德国人办事认真仔细,责任心极强，对工作不能有一点儿敷衍塞责，一旦出现马虎失职，那只有另谋高就。这两个人显然对现在的工作很满意，并不想因此而失去这份工作。所以他们仔细打量着每一群人流中的亚洲人，生怕对方没有看到他们的接机牌，双方因此错过就麻烦了。
李若禹老远就看见了这两个人，虽然接机的人不少，不过接机牌上写有汉字的却只有几块，李若禹一眼就看见德国男子举着的牌子，上面用中英文分别写着：欢迎沪海建筑工程管理局考察团，德国施维英机械公司。考察团的其他人都也都看到了接机的牌子，程南通但带领着一行人大步向施维英公司的代表走去。
施维英公司的一男两女这时候也注意到了李若禹他们这一行人，一来他们都是东方面孔，又正朝他们走来。于是那名男子便迎了上去，对着为首的程南通道：“我们是施维英机械公司的代表，请问你们是沪海建筑工程管理局考察团的吗？”
这名男子说的是英语，程南通却是不懂英语，不过一边随行的办公室行政人员当中，有一个二十七八的少妇，名叫米芸，此次就是充当考察团翻译的。听了那名德国男子的问话，米芸连忙站出来用英语回答道：“我们正是沪海建筑工程管理局的。这位是我们的局长程南通。”说完，米芸指了指身边的程南通。
这时那名二十五六岁的德国女子却走到前面，热情地把玉手伸到程南通的面前，这时候大家才反应过来，原来这名最年轻漂亮的德国女子才是这三个人里面职位最高的人！
那名德国女子微笑着用德语道：“欢迎你们到德国来考察访问，我是施维英机械公司公关部经理安娜！”只是礼节性地跟程南通握了握手，安娜又把玉手缩了回去。这时那名戴着黑框眼镜的女子却走到安娜身边，用汉语把安娜刚才的话说了一遍，众人这才明白过来，原来这名女子是一名翻译。
好在施维英机械公司有一名汉语翻译，否则双方交流起来还真是困难。因为这次沪海建筑工程管理局考察团并没有找专门的德语翻译，现在德语翻译也不好找，所以他们就只能让办公室的米芸来，她是复明大学英语专业毕业的高材生，此行不管是谈判还是签订合同都需要她来翻译。
↑返回顶部↑