女子叹息道：
泉水汩汩流呀流，一直流到淇水头。梦里几次回卫国，没有一日不思索。同姓姑娘真美丽，愿找她们想主意。
出嫁赴卫宿在济，喝酒饯行却在祢。姑娘长大要出嫁，远离父母兄弟家。回家问候我诸姑，顺便走访大姊处。
出嫁赴卫宿在干，喝酒饯行却在言。抹好车油上好轴，回转车头向卫走。赶到卫国疾又快，大概不会有妨害。
我一想到那肥泉，不禁连声发长叹。想到须邑和漕邑，我心忧郁不称意。驾好车子去出游，姑且消除心中愁。
汩（gǔ）祢（mí）
《北门》：小官吏的幸福和不幸福
做一个芝麻大小的官吏，其实也是一件挺悲惨的事情。就像这位仁兄，每天都在为公务繁忙，经济上更是内外交困，还时不时地遭受家人的责难，骂他没出息。面对这样的生活现实，男子只得无可奈何地哀伤和忧虑，把这一切归于天命。
沉重的压力是身不由己的，但是小人物也是人，他也具有强烈的自我意识和反抗精神，显然他对命运的安排不是那么满意。可能他抱怨的声音是微弱的，也是无济于事的，但是这几声抱怨，还是能体现出一个人的尊严。反抗最终的效果不是最重要的，重要的是他还具有这种反抗精神。他不愿被奴役、被支配，获得那么低的酬劳。可是，在这种情形下，他如果仍然觉得自己很幸福的话，可能他已经很不幸了；但是，当他面对生活的这一切，却一直在感叹自己不幸的时候，也许他就是最幸福的。
男子又在忙事务了，跑到城中北门时，一股冷风吹来，让他倒吸了一口凉气。那种凄凉的感觉，真是沁人心脾。没办法，他全身瑟缩，还得继续往前奔走。
他也时不时地自嘲一下：
我从北门出，忧心深重重。生活贫且窘，无人知我辛。唉，老天此安排，让人怎么说！
王爷差遣重，公府事更多。忙完家中去，家人多斥呵。唉，老天此安排，让人怎么说！
王事做不完，府上差役重。做完家中去，家人斥责多。唉，老天此安排，让人怎么说！
《北风》：逃亡者的赞歌
中华民族在古代自称华夏族，周朝时，把华夏族周围的四方族人分别称为东夷、南蛮、西戎、北狄，用来和华夏族相区分。北狄，就是古代华夏人对北方少数民族的统称。
周朝疆土辽阔，四周分布着数不清的方国和部落，他们时而臣服，时而反叛。这让周朝的统治者费心不已，这也是周朝早期分封诸侯的主要原因。卫国的卫懿公继位后，每天只知道吃喝玩乐，他喜欢养鹤，竟然赐给鹤官位和俸禄。国君无道，遭到卫国臣民的怨恨。在一次交战中，北狄大败卫国，卫国的都城被攻破，卫懿公被杀，卫国从此也由大国变成了小国。卫国的公子申，卫懿公的堂弟，也就是后来的卫戴公，带着卫人开始了逃难的旅程。
逃难的过程是痛苦的，北风寒冷，大雪纷飞，大家要坚定逃亡的意志，留得青山在，不怕没柴烧，放弃以往的恩恩怨怨，携手同行。快看！红色的那是什么？是狐狸！那黑色的又是什么？是乌鸦！快别问啦，专心看路！逃亡中，有的臣民抱怨道：我们现在遭受风雪交加的痛苦，和当初国君无道，制造的国家局面是一样的，不然我们的国家也不会破败！
愁云惨淡，大家还是加把劲快点跑吧：
北风寒冷猛吹到，大雪飞扬满天飘。你和我是好朋友，携起手来一块跑。哪能舒缓再犹豫？事情紧急快出逃。
北风呼呼透骨凉，大雪飘飘白茫茫。你和我是好朋友，携起手来归他邦。哪能舒缓再犹豫？事情紧急快逃亡！
没有红的不是狐，没有黑的不是乌。你和我是好朋友，携手乘车同离去。哪能舒缓再犹豫？事情紧急快出逃。
↑返回顶部↑