三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。
【译诗】新婚的新娘，三日后走进厨房，她洗净纤细的双手，要亲自调制羹汤，她不知道婆婆的口味，先请小姑前来品尝。
【赏析】此诗写一位新娘初入夫家，唯恐处事不当的心态。
这位新娘嫁到夫家的第三天，按规矩要进厨房煮饭烧菜。这位新娘净洗双手，做好了菜。但她不知道婆婆的食性，就叫丈夫的妹妹先尝一尝。
在封建社会，婆婆对儿媳是有很高的权威性的。这位新娘是很细心的——她希望给婆婆一个良好的第一印象。
有人说，此诗言此指彼，诗人要说的事其实是他做好了诗文要给上司看，但诗人不知上司的欣赏口味，就先请上司周围的人过目。这种理解也是通的。
权德舆(759-818)，字载之，秦州略阳(今甘肃秦安县)人。少聪慧能文，始为河南黜陟使韩洄从事，累迁监察御史，后召为太常博士，历官左补阙、知制诰、中书舍人、礼部侍郎等职。元和五年(810)拜相。三年后罢相，出为东都留守，官终山南西道节度使。其诗多为应制、酬答、赠别之类，长于五古，诗风雅正。
↑返回顶部↑