舞会过后，达西先生和宾利先生就按照原订的计划北上到曼彻斯特去了。
先将画面退回到多日之前的浪博恩庄园，班纳特太太正为伊莉莎白拒绝了柯林斯先生的求婚大发雷霆。
那天一早，柯林斯先生便要求同伊莉莎白独处谈话。班纳特太太料定她终于有一个女儿可以嫁出去了，于是强硬要求伊莉莎白留下与柯林斯先生呆在一处。
柯林斯先生先是一本正经地单膝跪地，然后按照事先打好的腹稿列了一、二、三点的求婚理由，特别是他表现出一幅给予班纳特一家偌大恩惠的样子，弄得伊莉莎白又气又恼，当下断然拒绝他的求婚，并且再三表明自己绝对不是冒充风雅，故弄玄虚云云。
班纳特太太本来贴着房门，偷听他俩的谈话结果，预备着等他们一开门就走上前去祝贺柯林斯先生，顺便祝贺一下她自己。岂料伊莉莎白给她泼了一桶冷水，当下急急忙忙地跑到班纳特先生那里去要求他同意把女儿嫁给柯林斯先生。
班纳特太太在她的丈夫那里自然讨不着好，碰了一鼻子灰后，这场婚事还是就此作罢。班纳特太太又开始用痛苦的声音，高声尖叫着“伊莉莎白一点都不体谅她可怜的神经，所有的人都这样折磨她……”，浪博恩庄园又开始了鸡飞狗跳的一天。
柯林斯先生本是认为自己是一腔好意，是来做善事的，却被他的表妹好一番践踏。就好像你心血来潮想给路边的流浪狗喂食，结果不但没喂成，还被狗咬了一口一样，心里这个不爽啊。当然，柯林斯先生是很有涵养、很有风度、很讲礼节的正派人士，不会和这样一个小姑娘计较的，只是黑着脸拂袖出门去了。
可怜的班纳特太太的磨难还没有完，在班纳特大小姐收到了一封来自尼日斐花园的信后，她脆弱的神经又一次遭受了沉重的打击。
当时，卡洛琳与达西先生商量后各自妥协了一步，于是卡洛琳提笔给浪博恩庄园去了一封信。信中写明宾利先生、赫斯特夫妇等人即日从尼日斐花园起程赶回伦敦去，并邀请班纳特大小姐有机会便可到格鲁汶纳街做客。信中又另写明回伦敦实属计划之中，只是时间上有所提前，而且在短时间内不会回到尼日斐花园来。此外都是一些预祝生活愉快之类的客套话，倒也没像原著一般拿乔治安娜达西出来说事，卡洛琳觉得没必要打击简班纳特小姐了。
简班纳特小姐突然接到这样一封信，当下懵了，完全束手无策了。倒是伊莉莎白对宾利一家人令人措手不及回伦敦去感到格外气愤，连带把宾利先生和卡洛琳一干人等都怨上了。她本是极不喜欢赫斯特夫人总让人觉得高人一等的作派，绵里藏针的说话方式，特别在那双仿佛会洞察人心的眼睛面前，总让人觉得无所遁形。不过对于卡洛琳，伊莉莎白还是觉得这位小姐颐气指使的娇气模样儿，算得上是谦和待人。谁知道也没好到哪里去，果然是一丘之貉！伊莉莎白忿忿地想道。
亏得卡洛琳还为了简班纳特小姐与达西先生争论，结果还是躺着中枪了，多说了都是泪啊！
又见到一旁大姐伤心失望的样子，伊莉莎白叹了一口气，安慰地说道：“许是宾利一家有什么大事需要在伦敦处理吧？宾利先生对你的好感，明眼的人都看得出来呀，这一点是毋庸置疑的。简，对你自己有信心些，宾利先生虽说短时间不会回来，但总是有回到尼日斐花园的一天呀。”
伊莉莎白说着这一番自己也不是很相信的话出来同简解释，居然也能让忧愁的花儿开始精神起来。简班纳特小姐本来就是个乐观的美人，对世事人情总不愿意抱着最大的恶意去揣测它，当下就觉得有些恢复过来，开始寄希望于宾利先生在伦敦办完事就能回到麦里屯来。
↑返回顶部↑