“恩地之前没有演过戏吧？”
李有静笑着问道，语气很亲切。
这个女孩虽然是偶像，但是和其他偶像不同，她没有那种看起来漂亮但是有距离的人偶感，就像个普通邻居家的女儿，很有亲和力，而且女孩可爱的笑眼更是增强了这种亲切感。
“是的, 到现在一次都没有过。”
郑恩地不好意思地点点头。
“那做了什么准备吗？”
“了解的电视剧的内容，还去上了一次演技课。。。”
说着说着，郑恩地的声音就变小了。
这种程度的准备也值得说吗？
对于自己演技经历的缺失，郑恩地是很清楚的，但她并不会因此就不自信和退缩。
演戏也是可以学的，况且这部剧是釜山背景, 她可是土生土长的釜山人。
问了几个问题了解和确认了一下女孩的基本情况，李有静示意进行下一步。
试试台词, 找找角色的感觉。
金志浩递给易浩彦几页纸，让他给恩地。
“这是女主的一小段台词，基本上是剧中日常的对话，你用釜山话试试看。”
恩地恭敬地接过剧本，仔细研究起来。
这段话不长，背景是女主角程诗源因为男主优柔寡断而发脾气的时候说的话。这段话把女主角的性格特点和人物形象生动地表现了出来，算是个人特点非常鲜明的一个小场景。
剧中的女孩不仅很生气，而且还说了脏话，是那种釜山的方言骂法。
不过，在郑恩地看来，这段话有点问题。
说实话，她觉得写得不太地道。
真正的釜山人不是这么骂的。
女孩心里有些犹豫，不知道该怎么办，迟迟没有反应。
“有什么问题吗？”
站在她身旁的易浩彦注意到了恩地的表情。
“这个——”
恩地有些犹豫。
“一定要完全按照上面写的去念吗？一个字都不能变？”
“怎么了？”
“……”
虽然没有演技经历，但郑恩地也明白编剧和导演在剧组里的权威。
剧本上的台词有问题，是自己这个小偶像能说的吗？
她拿不定主意。
聪慧的少年大概猜到了女孩的想法。
说实话，这个故事的釜山背景是一个亮点，能够大大增强观众的代入感。可如果要呈现好, 首当其冲的就是方言一定要地道。这是一个不能出问题的细节，一旦失去了纯正的釜山味道，这个亮点就弄巧成拙了。
所以剧组在招演员的时候，才会要求尽量选择有釜山背景的人。
“是不是觉得剧本的语言表达有问题？”
考虑到郑恩地的立场和难处，易浩彦替她把疑虑说了出来。
“我估计是不是方言部分的问题？这个只是初版剧本，细节难免有不够准确的地方。我建议是不是让恩地用自己熟悉的方言来表演，只要意思一样就可以。”
不得不说，这个时候的少年真是善解人意，不仅提出了问题，还给了解决方案。郑恩地虽然现在不好直接说什么，但是看易浩彦的眼神明显很感激。
“哦……那个……不用担心！剧本台词只是表达大概的意思，恩地可以按你自己的理解来表演，我们都是综艺出身，综艺节目剧本很灵活的，改台词是常事，不用非要扣字眼。”
李有静是庆尚南道晋州市人，不是釜山人，听到这个事情一点也没生气，反而很赞同。
综艺节目本来就有很多临场发挥到内容, 通常都会很出彩。电视剧其实也一样。
而且易浩彦的解释恰到好处, 让李有静觉得发现问题的郑恩地很有灵性, 能够把握住表演的关键要点，懂得发挥自己的优势。
“康萨米达，我明白了。”
↑返回顶部↑