东方白是解脱了，可接受数据的研究人员却一齐陷入了水深火热，他们隔离在各自的房间里，不能与其他人见面，更不能和外界联系，家人的来电也必须拒接，文字就更不用说了，一片纸都不能流传出去。
这样的严格对绝对大多数人而言都不一种难以承受的折磨，不仅是研究人员，就连基地分派过来的保卫人员，也是一样的折磨。
好在还有科技资料！
那些顶尖的学者们日以继夜地书写着脑海中的文字，就像找到了阿里巴巴宝藏的葛朗台，个个沉浸其中无法自拔……夸张吗？一点也不，要是对自己选择的学科没那么痴迷，他们也没资格成为最顶尖的学者。
然而单纯的复写很快就变成了痛苦的折磨，因为所有资料全部来自于恐人，虽然夜星很贴心地将所有资料全部翻译为人类文字，可技术资料里有很多专有名词，它们是技术发展到一定程度的时候，自然而然出现并广泛使用。
这些词在人类语言中找不到相应的翻译，夜星只能尽可能用人类能理解的方式加以解释，而那些无法解释的，就只能用似是而非的办法勉强解释。
这是时代的差距、也是科技的代差，不是随便解释几句就能理解，按人类的习惯，解释的过程本身就可以写成很多篇足以获奖的论文。
打个比方来说，现代人和古代人讲电视电话，可以用某种仙术或者类似的东西偷换概念，解释清楚并不是特别困难，可要是跟古人讲基本粒子，量子通讯这些大多数现代人也不是很清楚的概念，那可就太难了。
夜星在翻译资料时，面对的就是这个尴尬的情况，许多时候，甚至不知道怎么用文字去形容，只能附上一小段影视资料。
而研究员们书写资料的时候，也遇到了同样的困难，很多时候，一个关键词的解释就得研究半天，还不一定有结果，这进一步延长了复写资料的时长。
最后，曲老不得不命令众人优先关注资料本身，将不能理解的内容暂时放到一边，这才勉强保证书写进度。
当然了，这里面不包括那几个全面接收资料的家伙，他们虽然也有足够好的知识基础，问题是他们脑子里的资料实在太高端了，完全就是雾里看花水中望月，这三个人的作用就只是人形打印机。
长时间的隔离还有一些额外的副作用，就拿洛茜来说吧，她平日里是个很精致的人，不管多忙，出门之前都必须好好梳洗打扮。
然而隔离的房间里只有她一个人，打扮了也没人看，时间一久，精致女变成了不修边幅的邋遢娘们儿，也就是底子好，还能勉强撑一撑门面，不然不熟悉的人见了，非以为她被人调包了不可。
好在洛茜同样沉醉于知识的海洋之中自得其乐，否则早就没脸见人了。
研究人员苦不堪言，负责校对的人员也好不到哪儿去，复写完毕的文件必须由专门的校对员反复核对，比图书出版的三审三校还要苛刻得多，毫不夸张地讲，每一个标点为符号都要反复核对。
实际上，标点符号真不算什么，那些专有名词才是校对人员的噩梦。
因为同样的解释在不同人的眼里有不同的解释，最后写出来的东西似是而非，最后只能把那些暂时没法统一的内容标记出来，等复写工作结束之后，再召集人手集体讨论，集众人的智慧解决问题。
要是再不行，就只能让东方白找恐人好好聊一聊了。
↑返回顶部↑