璐娅可以看懂文字,也能听懂文字,但对于她来说这些文字依旧是陌生的,她看着陌生的文字根本读不出它的音。
不过既然能看懂,那么想要记下来应该就容易一些,由琳莉安来读一遍,璐娅再记住某个字是某个读音。
这种学外语的方法,当璐娅可以读懂这些文字的时候,从某种程度来说变得简单了一些。
“这、这根本学不了啊!”
随着琳莉安读了一遍,打算学这种语言的璐娅绝望了。
她完完全全小瞧了穿越自带的翻译功能。
琳莉安说的话她能够听懂,而且能听出琳莉安说的是陌生的语言。
但是当璐娅较真的想要听懂每一个字的读音时,那穿越自带的翻译功能又冒出来了,每一个读音在璐娅听到的时候都变成了汉语。
这样导致璐娅能听懂任何人说的语言,却无论如何也学不会这种语言,因为连一个‘我’字怎么读她都没听清。
唯一不受影响的,似乎只有在姓名和称谓这种,毕竟这些都是直接音译的。
“璐娅你怎么了?”
琳莉安疑惑的看着突然绝望的璐娅,停下了继续讲故事给璐娅听。
璐娅摇了摇头,伸出手把琳莉安手上的书给合上,然后郁闷的爬回了自己床上,把头埋在被子里没有了动静。
“???”
不明所以的琳莉安歪着头,想不通璐娅怎么突然变成这样了。
“系统你出来!这个自带的翻译功能是不是你搞的啊!”
钻进被子里的璐娅小声的呼喊着系统,避免被琳莉安怀疑什么。
‘正解,身为一款休闲类系统,怎么可以让宿主连交流都成问题呢。’
系统很快回答了璐娅的问题,正如璐娅所猜测的一样。
毕竟总不可能莫名其妙就拥有听得懂别人说话的能力,那么最大的可能就是系统赋予的这个能力。
“可是为啥不双向翻译呢,我说的话别人听不懂我很苦恼啊……”
听到的确是系统赋予的能力,璐娅忍不住抱怨着。
只能听懂别人说的话,不能让别人听懂自己说的话,这几天来让璐娅感觉非常的苦恼。
‘其实有双向翻译功能的,只是宿主你并没有开启而已。’
就在璐娅抱怨的时候,系统突然向璐娅说明了一下。
璐娅一愣,随后一下子掀开了被子从床上坐起来。
“你怎么不早说!!!”
璐娅万分郁闷的朝系统大喊着,把一旁一直盯着璐娅躲在被窝里碎碎念的琳莉安吓了一跳。
“你又没问本系统。”
系统理所当然的回答着璐娅,璐娅的确没有问过,但是她之前压根没想到这是系统的功能。
“很好,我最喜欢这种‘你又没问我’的回答……”
“可是你为什么只开了单向翻译?不顺手开双向?我怀疑你是在刁难我璐娅!”
璐娅并没有被系统给难道,而是再次质问着系统的行为。
既然系统开启了璐娅能听懂别人说话的功能,另一个说的话能让别人听得懂的功能为何不开呢?
‘啊……宿主说得很有道理,本系统无言以对……’
系统沉默了好一会儿,最终无奈的妥协了,随后一个机械的提示音响起。
‘叮,已开启辅助功能——泡面翻译。’
“嘻嘻,低调低调。”
对于这次‘战胜’了系统,璐娅显得很开心。
“呐呐,璐娅,你过来一下!”
就在这时候,不知何时来到璐娅床边的琳莉安呼喊了一下站在床上的璐娅。
↑返回顶部↑