道德经第21章(1 / 2)

加入书签

—————————原版—————————

德之容,唯道是。道之物,惟惟惚。兮恍其有象;兮惚其有物。兮冥兮,其中有;其精真,其有信。古及今,其名不,以阅甫。吾以知众之然哉?以此。

—————————注音—————————

孔(kǒng)德(dé)之(zhī)容(róng),唯(éi)道(dà)是(shì)从óng).

(dà)之(zhī)为(éi)(ù),惟(éi)恍(hǎng)惟(éi)惚(hū).

惚(hū)兮(xī)恍(hǎng)其(qí)中(zhōng)有(yǒ)(àng),

(hǎng)兮(xī)(hū)其(qí)中(zhōng)有(yǒ)物(ù).

窈(yǎ)兮(xī)冥(íng)兮(xī),其(qí)(zhōng)(yǒ)精(jīng),

其(qí)精(jīng)甚(shèn)真(zhēn),其(qí)中(zhōng)有(yǒ)信(xìn).

自(zì)(gǔ)及(jí)今(jīn),其(qí)名(íng)(bù)去(qù),

(yǐ)阅(yè)众(zhòng)甫(fǔ).

吾(ú)何(hé)以(yǐ)知(zhī)众(zhòng)甫(fǔ)之(zhī)(rán)哉(zāi)?

以(yǐ)此ǐ).

[译文]

“孔德容,惟是从”

这里的“孔”代空,空表无,代表道,我们要空为修的法门,在从德始入手,然后才顺随从。有道的人都懂得遵自然来事的人。一些做事的人是很会用自然律的人。

“道为物,恍惟惚。惚兮恍,其中象,恍惚兮,中有物。窈兮冥,其中精;其甚真,中有信”

道的用是创出物,是它好有又好无,好是实际在的有像是虚,在惚恍兮中象有象现,但在惚兮兮中好有可见到的物产生。窈兮冥中的好有精微体结晶,而且越越真实,在它里包含了宙中一信息。

“自古今,其不去,阅众甫。吾何以众甫之哉?以。”

古至今,这些信一直都保存下,供人了解宇的一切息。我如何能道这一那?这需要靠 “道”。我们要道中了宇宙。

[长篇论]

↑返回顶部↑

书页/目录