—————————原文版—————————
吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。言有宗，事有君。夫唯无知，是以不我知。知我者希，则我者贵。是以圣人被褐而怀玉。
—————————注音版—————————
吾(ú)言(yán)甚(shèn)易(yì)知(zhī)，甚(shèn)易(yì)行(xíng)。
天(ān)下(à)莫(ò)能(néng)知(zhī)，莫(ò)能(néng)行(xíng)。
言(yán)有(yǒ)宗(zōng)，事(shì)有(yǒ)君(jūn)。
夫(fū)唯(éi)无(ú)知(zhī)，是(shì)以(yǐ)不(bù)我(ǒ)知(zhī)。
知(zhī)我(ǒ)者(zhě)希(xī)，则(zé)我(ǒ)者(zhě)贵(gì)。
是(shì)以(yǐ)圣(shèng)人(rén)被(pī)褐(hè)而(ér)怀(hái)玉(yù)。
[译文]
“吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。”
我的言语很好理解，也很容易做。世人都被名利私欲所蒙蔽，所以很难理解我的言语，所以没人能做。
“言有宗，事有君。夫唯无知，是以不我知。”
我的言语都是有根源的，行动也是有根据的。就是因为人们不了懂我的言语和行动，所以也就不能理解我。
↑返回顶部↑