所有人都睁大眼睛瞅我。
这几句英语其实很简单,但是只要看过美国电影的人都知道,我的口音太TM正宗了!
我虽然只上了个二本大学,但好歹是英语系,上学的时候跟留学生对着骂街没输过的,糊弄这几个小屁孩,简直是手到擒来。
我看了眼辛景明,问他:“MyIgnspeking?”
(我能继续吗?)
“你继续。”辛景明一伸手说道,“我看你还能装到什么时候。”
这个时候,林婉如也插话了:“那我给大家做一个同声传译吧。翻译的不一定好,大家凑合听。”
辛景明冲林婉如伸出一根大拇指。但是林婉如没理他,却冲我笑了笑。
我也冲林婉如笑了笑:“我尽量简单说。”
林婉如比了一个OK的手势。
我用英语说道:“我小时候有个很要好的小伙伴,叫达丽雅,听名字能听出来,她是俄罗斯裔。”
“大家知道,俄罗斯人嘛,多多少少都有一点芭蕾舞的底子。这个达丽雅,就很会跳芭蕾舞。有一次,她要去参加全城的少年舞蹈大赛。我去给她加油。她本来很高高兴兴的,结果我说了一句话,她一下子就哭了。”
“我当时说,她穿的那双芭蕾舞鞋是假的。我还说,要想发挥好,一定要用穿真的芭蕾舞鞋。为什么她家里人不给她买一双真的芭蕾舞鞋?”
“达丽雅当时就哭了,比赛也受了影响,最终没有获奖。下台的时候,我安慰达丽雅说,明年比赛的时候,我一定给她买一双真的芭蕾舞鞋,一定让她获奖。”
“但是从那天起,达丽雅就不愿见我。我很奇怪,就一直想办法补救。直到第二年,她又去参加那个比赛。我也去给她捧场,但是事先没有告诉她。我给她买了最好的舞鞋,是一家法国名牌,repett,一千多美金。我想给她一个惊喜。”
“可惜到了现场,我才发现,那双鞋我送不出去了。”我问他们:“你们知道为什么?”
“为什么?”有人追问。
“因为达丽雅的手被另一个男孩牵着,他们俩坐在前面有说有笑,很高兴,”我说道,“我没有资格送这双鞋了。”
“啊……”众人唏嘘。
我又说道:“我当时想,这双鞋不能白买,于是趁达丽雅后台换装的时候,我把鞋送到那个男孩手里,让她送给达丽雅,还说不要让达丽雅知道这是我买的鞋。”
“这样做也很好。”有人说道。
“但是男孩并不接受。他跟我说了一句话,我终身难忘。”
“什么话?”
“他说,达丽雅很漂亮,什么鞋也配不上她。所以穿什么鞋都无所谓。”
柳柳感叹道:“这话说的真好。”
“我说,假鞋不舒服,会影响达丽雅的发挥。男孩说,得不得奖并不重要,重要的是达丽雅能快乐。”
这时候,餐桌上所有人的漠然了。
“今天这身衣服,说实话,不是我的,是我随便穿的一件同学的衣服。”我说道,“但是柳柳很喜欢我穿这件衣服,所以我就穿了,至于它是真的,还是假的,是名牌,还是杂牌,我并不在乎,我在乎的,是柳柳高兴。”
柳柳在桌下伸手捏了捏我的小拇指,我低头看她,只见她给了我一个灿烂的笑容。
【+1000】
↑返回顶部↑